woensdag 18 maart 2009

Ik noem hem Quemo



Ik denk dat de lezer niet veel verbeelding hoeft te hebben om te weten hoe ik aan de naam gekomen ben.
Na een lange tijd te hebben nagedacht over het uiterlijk van m'n Quest, ben ik hier op uitgekomen. Hoe?
Het dierenthema wat je bij wat meer velomobielen ziet, spreekt me wel aan. De dalmatiërquest, de koequest, de giraffequest, de tijgerquest, de zebraquest, de haaiquest en de lieveheersbeestjesquest. Van Kees v. M. heb ik een keer begrepen dat zijn Quest met het koe-uiterlijk positiever werkt op de omgeving dan de kale witte Quest die hij eerst had. Ik wilde ook wel graag iets 'ontwapenends' hebben.
Gezien ik ook nog eens dol ben op tekenfilms en dus iets in het dierenthema wilde, kwam ik uit op Nemo uit de film 'Finding Nemo'.

De naam leent zich ook aardig om een samenvoeging te maken van Quest en Nemo. Koppel ze en het wordt dus Quemo.

Ik ben voor de zekerheid op internet aan het zoeken gegaan naar de eventuele betekenis(sen) van het woord, mocht het bestaan (in andere talen). En het bestaat.

Quemo schijnt Spaans te zijn en betekent zoiets als 'branden'. De exacte betekenis is me niet duidelijk. Wel dat het ook het 'branden' is in 'branden van verlangen' maar mogelijk ook 'branden' met vuurverschijnselen.

Babelfish zegt:
quemo = I burn

Worldlingo zegt:
'ik brand'

Mijnwoordenboek zegt dat quemo komt van quemar:
'quemar (ww.)
branden, verbranden, verassen, cremeren, aanwakkeren, stoken, opstoken, aanblazen, poken, aanstoken, oppoken, uitbranden, opbranden '

Maar zoeken we verder op internet, dan kom je ook dit tegen:
1. quemo
One who is acting as the queen of emo.
Her boyfriend dumped her yesterday and she has been quemo ever since.

Iemand heeft me ook het volgende gezegd:
Quamar kan zowel transitief als intransitief gebruikt worden. Dus, als er geen object is, en je hebt de eerste persoon enkelvoud "quemo", betekent dat meer iets als "ik ben heel erg heet". In het Nederlands klinkt dat suf, maar afaik heeft het in het Spaans o.a. hetzelfde gebruik als "I'm hot!". En dat klinkt best aardig voor een oranje, snelle fiets imho

Dat klinkt heel wat positiever en leuker.

Wat het ook betekent, het boeit me niet. Quemo is gewoon een samenvoeging van Quest en Nemo (uit Finding Nemo). En ik hoop dat ik met de extra zwarte en witte banen toch een geslaagd, herkenbaar uiterlijk heb gecreëerd dat tevens ontwapenend werkt èn ook nog eens goed opvalt.

Gelukt? Zeg het maar.

Wat betreft die bevalling? Dat zal ik in een later bericht vertellen. Maar het feit dat ik nu pas het bericht plaats, zegt denk ik genoeg. Ook meer foto's zullen volgen.

7 opmerkingen:

  1. Hij valt iig. op 's nachts. Was er nog meer plek voor reflecterende stickers? ;-)

    PS. 'k ben benieuwd naar dagfoto's.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Da's werkelijk zeer origineel en heel fraai! 't Doet mij denken aan een coelacanth, die zog. fossiele vis met z'n kenmerkende kwastvinnen en uitgesproken vinstralen. 't Kleurenschema heeft de coelacanth voor deze gelegenheid geleend van 'n koraalvis :-)

    M'n complimenten voor deze originele vondst!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik vind hem mooi , nu nog een bijpassende helm en inderdaad benieuwd naar daglichtfoto,s . ook de naam is super.

    veel plezier met deze mooie fiets.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hij is inderdaad erg mooi geworden.
    Ik kan niet wachten om hem live te zien.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dagfoto staat er inmiddels op zie ik... nog mooier!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hallo,

    Rare vraag ik heb vorige week ergens iets gelezen over je zelfgemaakte fietsvlag. Kan er nu niets meer over vinden. Zou je me kunnen laten weten waar ik het terug kan vinden ??????

    Bvd Maartje Goossens
    Maartje@zuper.nl

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Je hebt een reactie in je mailbox :-)

    BeantwoordenVerwijderen